eN-doors - - SERWIS PRZYRODNICZY - -

Wpis

wtorek, 05 czerwca 2018

Rzadkości ornitologiczne okolic Zwolenia wiosną 2018

A oto dwie obserwacje (relacja i zdjęcia) rzadkich na Mazowszu i w okolicy Zwolenia gatunków – orła przedniego i trzmielojada, w relacji autorstwa młodego ornitologa, Kamila Skawińskiego ze Zwolenia. Kamil ma 17 lat, lecz ornitologią pasjonuje się już długo, stąd te pierwsze i nie jedyne sukcesy. A oto Jego obserwacje:

"Orła przedniego widziałem w Solcu nad Wisłą 30.04.18. r. - bezwietrzna i ładna pogoda. Wyskoczył zza wierzb gnębiony przez rybitwę lub śmieszkę (teraz nie pamiętam co to było), poleciał w górę Wisły, godzina była 14.41. Trzmielojada widziałem koło zbiornika Kotuska w nadleśnictwie Marcule 27.05.2018. r., pogoda była słoneczna, wiatru nie było, o godzinie 8.35."...

orzel przedni w locie

...

o przedni

...

...młody orzeł przedni – widoczne rozjaśnienie u nasady lotek! / foto Kamil Skawiński...

...young golden eagle - visible lightening at the base of flight feathers! / photo Kamil Skawiński...

trzmielojad samiczka foto Kamil

...

trzmielojad ad

...

...trzmielojad, samiczka / foto Kamil Skawiński...

...honey buzzard, female / photo Kamil Skawiński...

(c) endoors

Ornithological rarities of Zwolenia surroundings with spring 2018

And it is two observation (the relation and photographs) rare in Mazovia and in Zwoleń surroundings of kinds - of the golden eagle and the honey buzzard, in the relation of the authorship of the young ornithologist - Kamil Skawiński from Zwoleń. Kamil is 17 years old, but is already long fascinated by ornithology, hence these first and not only successes. And it is his observation:

„I could see the golden eagle in Solec on the Vistula 30.04.18 - windless and fine weather. He jumped out from behind willows oppressed by the tern or the gull (now I don't remember what it was), was thrown into the air of the Vistula, the hour was 14.41. I could see the honey buzzard by the container Kotuska at the Marcule Forestry District 27.05.18, former weather solar, there was no wind, at 8.35.”...

(c) endoors

Szczegóły wpisu

Tagi:
Autor(ka):
nomadic69
Czas publikacji:
wtorek, 05 czerwca 2018 06:24

Kalendarz

Sierpień 2018

Pn Wt Śr Cz Pt So Nd
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Wyszukiwarka

Tagi

Zakładki

Kanał informacyjny