eN-doors - - SERWIS PRZYRODNICZY - -

Wpisy otagowane „żuraw”

  • sobota, 10 listopada 2018
    • Pożegnanie lata

      Pod koniec września tu na polach pod Zwoleniem (są tu piękne krajobrazy - foto), obserwowałem śpiewającego jeszcze i długo samczyka skowronka, jak na wiosnę, także w interakcji z innym osobnikiem – czyżby śpiewaka nakłaniał do większej dyscypliny przed odlotem? (foto) Polującego nad łanem kukurydzy młodocianego samczyka krogulca – drugie pióro (foto). Odlatujące na południe żurawie – 7 ptaków zapewne z „Okólnego Ługu” w Puszczy Kozienickiej (Natura 2000), (foto). Okazało się także, że w pniu starego, powalonego przez wiatr jesionu, norę założyła sobie łasica (foto)...

      ...

      krajobraz pol

      ...

      spiewajacy skowronek

      ...

      krogulec samiec

      ...

      krogulec

      ...

      przelotne zurawie 

      ...

      lasica nora

      ...

      kraj pola

      ...

      kraj pola

      ...

      kraj pola

      ...

      kraj pola

      ...

      (c) endoors

      The goodbye of the summer

      Up to the end of September here on fields under Zwoleń (there are
      beautiful landscapes here - photo), I observed the singing male of the skylark still and long   like in spring, also in interaction with other individual - really impelled the singer to the greater discipline before the departure? (photo) Than the young male of sparrow hawk hunting above the cornfield of the maize - the second feather (photo). Cranes flying away to the South - 7 birds probably from of "Okólny Lye" in the Forest of Kozienice (Nature 2000), (photo). It also turned out, that in the trunk of the ash tree old, felled by the wind, a weasel established the burrow (photo)...

      (c) endoors

      Szczegóły wpisu

      Komentarze:
      (0)
      Tagi:
      Autor(ka):
      nomadic69
      Czas publikacji:
      sobota, 10 listopada 2018 02:55
  • czwartek, 12 kwietnia 2018
    • Przedwiośnie 2018

      W bieżącym roku przedwiośnie na Mazowszu było bardzo krótkie (patrz diagnostyczne foto kwiatu podbiału, który jeszcze kwitnie gdy zielenią się już czeremchy!) i wyjątkowo późne (foto). Dlatego nastąpiło skumulowanie zjawisk przyrodniczych typowych dla tego okresu. Oto żaby trawne, moczarowe, ropuchy szare i grzebiuszki ziemne (huczki), tokowały i nadal odbywają gody w tym samym czasie, często wspólnie (foto). W momencie, kiedy piszę te słowa większość tych form kończy składanie skrzeku. Już pojawiły się także, na razie milczące, żaby wodne (foto). Opóźnił się okres godowy wielu ptaków w tym żurawi (foto). Dzięcioły, w tym duże i czarne, wciąż „werblują” (foto), a zawilce gajowe i podbiał kwitną, jak wspomniano, w tym samym momencie, co się zdarza wyjątkowo (foto). Opóźnienie w lęgach dotyczy wszystkich gatunków ptaków, nawet kruków (foto), pełzaczy, sikor (patrz foto sikory ubogiej budującej gniazdo), drozdów, a nawet sów i ptaków drapieżnych (szponiastych). Patrz foto relacja poniżej...

      rez Miodne

      ...

      Lug Bartodziejski

      ...

      skowronek samiec spiewajacy

      ...

      kruk samczyk

      ...

      zurawie Niwki

      ...

      dz duzy werbel

      ...

      dz czarny samczyk w locie

      ...

      kwiat podbialu

      ...

      r pawie oczko

      ...

      zajac szarak wiosna

      ...

      ropucha szara

      ...

      r szara gody

      ...

      zaby trawne i skrzek

      ...

      zaby moczarowe na tokowisku

      ...

      zaba wodna

      ...

      sikora uboga budujaca gniazdo

      ...

      trznadel

      ...

      zurawie rez Miodne

      ...

      (c) endoors

      Early spring 2018

      This year the early spring in Mazovia was very short (watch the diagnostic photo of the flower of the coltsfoot which is still blooming when bird cherries are already turning green!) and exceptionally late (photo). Therefore took place accumulating the natural phenomena typical of this period. These are grass frogs, moor frogs, common toads and spadefoot, they made a display call and still hold nuptials in the same time, often together (photo). In the moment, when I am writing these words, the majority of these forms is finishing spawning. They already appeared also, at the moment silent, water frogs (photo). A nuptial period of many birds delayed in it itself of cranes (photo). Woodpeckers, in it great and black, still "drums" (photo), and wood anemones and coltsfoot they are blooming, how they recalled, in the same moment, what is happening exceptionally (photo). The delay in hatchings is regarding all bird species, of even ravens (photo), treecreepers, tits (watch the photo of the marsh tit building the nest), of thrushes, not to say owls and bird of prey (claw-like). Watch the photo relation below...

      (c) endoors

      Szczegóły wpisu

      Komentarze:
      (0)
      Tagi:
      Autor(ka):
      nomadic69
      Czas publikacji:
      czwartek, 12 kwietnia 2018 06:38
  • wtorek, 24 października 2017
    • Epizod, lecz jakże dokonały posmak jesieni

      W ostatnią niedzielę wybrałem się na krótko, bo tylko ponad godzinę, pod miasto Zwoleń, z lornetką, by poobserwować ptaki. Oto z najważniejszych spotkań natknąłem się na polującego na zimowisku srokosza. Potem i jeszcze raz za chwilę, na NNE podążyła jedna, te były „miejscowe”, a następnie druga, na W, tym razem przelotna grupa (klucz) żurawi. Z pięciu, a następnie trzech migrujących myszołowów kilka wpadło krążąc w ciemne, stalowe i jesienne obłoki o niskiej podstawie. Polujący młody samczyk krogulca wyraźnie nie ustępował po ucieczce, łuszczaków, w tym śpiewającego jak na wiosnę samczyka makolągwy, i krążąc tym razem poszukiwał ich skrupulatnie opodal mnie. Po dłuższej chwili także krogulec, samiczka, osiągnęła pułap chmur w przelocie nad miastem. Jakby tego było mało – na SSW przeciągnęły nad Zwoleniem, w szyku klucza, kaczki głowienki i cyranki, w liczbie 8 i 4. Gdy na koniec z kolei na W podążyło stado do 45 krzyżodziobów świerkowych stwierdziłem, że mimo chłodu i ponurej aury jesień właśnie dziś, przy tylu ornitologicznych niezwykłościach, miała wyjątkowo pozytywny smak!

      krajobraz pola jesień 

      ...

      (c) endoors

      Episode, but how made aftertaste of the autumn

      On last Sunday I went for a short while, because only over an hour, up to the city Zwoleń, with binoculars, in order to watch birds. Here from the most important meetings I came across the great grey shrike hunting on the winter resort. Then and one more time in a minute, on NNE she headed one, the ones were "local", and then second, on including with time fleeting group (fudge) of cranes. From five, and then of three migrating common buzzards a few fell circulating into dark, steel and autumn clouds about the low base. The hunting young male of the sparrowhawk clearly was the equal after the escape, small birds, in it singing like for the spring of the male of the linnet, and circulating this time sought them scrupulously near me. After the longer moment also a sparrowhawk, the female, reached the cloud ceiling in the passage above the city. As if that weren't enough - on SSW above Zwoleń, in the chic of the key, common pochards and garganeys, in the amount of 8 pulled ducks and 4. When for the end next on in a herd headed for 45 red crossbills I stated that in spite of coolness and the gloomy weather the autumn today, by this many ornithological oddities, had just had a positive taste exceptionally!

      (c) endoors

      Szczegóły wpisu

      Komentarze:
      (0)
      Tagi:
      Autor(ka):
      nomadic69
      Czas publikacji:
      wtorek, 24 października 2017 13:47
  • piątek, 15 września 2017
    • Zwierzęta okolic rezerawatu "Ługi Helenowskie" pod Zwoleniem latem 2017 roku

      Najważniejszym wynikiem mojej obecności "u progu jesieni" w tytułowym rezerwacie i okolicy (foto) było napotkanie lęgu żurawi z minimum jednym młodym ptakiem (foto). Dalej – w pobliżu "Tczowskiego Ługu" natknąłem się na dorosłą, pożyteczną i chronioną żmiję zygzakowatą (foto) oraz żerującą czaplę siwą (foto) oraz młode krogulce. W rewirze gniazdowym sokołów kobuzów stwierdziłem jeszcze trzy niesamodzielne młode ptaki. Ku SE (południowemu – wschodowi) pod wiatr poszybowała przelotna, odlatująca samiczka błotniaka łąkowego (foto). W pobliżu tegorocznego gniazda kręciła się para tylko dorosłych kruków (foto). Znane mi wiosną młode tej pary wiodły widocznie już niezależny, samodzielny byt...

      miejsce obserwacji rodziny zurawi

      ...Miejsce obserwacji rodziny żurawi...

      ...Place of observation of the family of cranes...

      zurawie

      ...Dorosłe żurawie...

      ...Adult cranes...

      zmija zygzakowata

      ...Dorosła żmija zygzakowata...

      ...The adder...

      czapla siwa

      ...Czapla siwa na żerowisku...

      ...Grey heron on the feeding ground...

      odlatujaca samiczka blotniaka lakowego

      ...Migrująca samiczka błotniaka łąkowego...

      ...Migrating female of the Montagu's harrier...

      kruki

      ...Kruki...

      ...Ravens...

      mlode sokoly kobuzy

      ...Młode sokoły kobuzy... 

      ...Young hobbies...

      (c) endoors

      Animals of surroundings "Helenowskie Lyes" Reserve under Zwoleń on summer of 2017

      With the most important result of my presence "at the threshold of the autumn" in the title reserve and surroundings (photo) coming across the hatching of cranes from the minimum of one young bird (photo). Farther - in the vicinity of "Tczowski of Lye" I came across the adult, useful and protected adder (photo) and preying grey heron (photo) and young sparrowhawks. In the nest territory I still stated falcons of northern hobbies of three dependent young birds. To just (for the south-east) against the wind a fleeting, leaving female of the Montagu's harrier glided (photo). In the vicinity of the this year's nest a pair of only adult ravens spun (photo). Known for me in spring young apparently already led this couple independent, independent existence...

      (c) endoors

      Szczegóły wpisu

      Komentarze:
      (0)
      Tagi:
      Autor(ka):
      nomadic69
      Czas publikacji:
      piątek, 15 września 2017 22:22
  • poniedziałek, 12 maja 2014
    • Młody kos

      Wczoraj wybraliśmy się do bagiennego rezerwatu „Okólny Ług” w Puszczy Kozienickiej niedaleko Zwolenia. Wszędzie wspaniałe krajobrazy wiosennych bagien i lasu (foto). Spotkaliśmy m.in. parę zaniepokojonych, lęgowych żurawi, były też np. błotniaki stawowe i bekasy kszyki. Zaraz po przyjeździe w to miejsce obserwowaliśmy orła, prawdopodobnie orlika krzykliwego. Jednak jakie było nasze zdziwienie, gdy pośród sosen napotkaliśmy pierwsze podloty kosa (foto) – jak o tym wspominałem wielokrotnie – kolejne świadectwo tempa, z jakim wszystko w naturze tej wiosny ma miejsce. W kierunku np. wczesnych ptasich lęgów i przesuniętych do przodu pór kwitnienia roślinności (patrz foto kwitnącej turzycy wełnianki)...

       

      okolny lug wiosna 2014

      …krajobraz „Okólnego Ługu” wiosną…

      …The landscape of "Okólny Ług" on spring …

      kwitnaca welnianka

      …kwitnąca turzyca wełnianka…

      … blooming female aurochs cotton Grass…

      mlody podlot kosa

      …młody kos – podlot…

      … young blackbird – subflight…

      (c) endoors

       

      Young blackbird

      Yesterday we went to the wetland and marsh reserve (protection area) "Okólny Ług" in the Kozienice Forest near Zwoleń. Everywhere wonderful landscapes of spring bogs and forest (photo). We came across a few alarmed, breeding sweeps (cranes) among others, there were also e.g. marsh harriers and snipe common snipe. Right after the arrival into this place we watched the eagle, probably of lesser spotted eagle. However what our surprise was, when amongst pines we came across the first subflights of the blackbird (photo) - how I mentioned it repeatedly - next certificate of the pace, with which everything in kind has this spring place. In direction e.g. of early bird's hatchings and moved ahead times of the flowering of the flora (watch the photo of the blooming female aurochs of the cotton grass).

      (c) endoors

      Szczegóły wpisu

      Komentarze:
      (0)
      Tagi:
      Autor(ka):
      nomadic69
      Czas publikacji:
      poniedziałek, 12 maja 2014 12:12

Kalendarz

Luty 2019

Pn Wt Śr Cz Pt So Nd
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28      

Wyszukiwarka

Tagi

Zakładki

Kanał informacyjny